You Can Be a Minimalist and Still Own “Real” Books (or any item you love).

---

I talked to you about that point a little while ago but there is a question that kind of bothers me as a minimalist: “You own so many books, are you still a minimalist?”.

J’en parle souvent sur ce blog mais une question revient souvent et ennuie la minimaliste en moi : “Tu possèdes pas mal de livres, tu penses quand même être minimaliste ?”

---

Minimalism is not about numbers,…

---

I think that minimalism is a lifestyle, a state of mind and that it has absolutely nothing to do with the number of things you own. Obviously, if you have a house full of trivial stuff, it could mean that you are not a minimalist, but still: if you consider yourself to be a minimalist, then you are.

*Le minimalisme ne se limites pas aux chiffres…

Je pense que le minimalisme est un mode de vie, un état d’esprit et pas une compétition dont le but serait d’avoir le moins d’objets possible chez soi. Evidemment, une maison pleine d’objets inutiles pourrait ne pas coller au mythe “minimaliste” mais globalement, si vous en êtes arrivé à vous considérer minimaliste, je pense que vous l’êtes.

…it is about items that bring you joy.

---

We all have our “thing”, that “thing” that brings us infinite joy and that we love owning. Minimalism is about owning only items that serve a purpose and/or bring us joy. Thus, if it brings you joy, keep it.

You would not tell a photographer to throw away his camera because it is not “minimalist” to have a camera, right? Then, why would it be any different for book lovers?

You can obviously replace the word “book” with any word you like: maybe you are a big fan of shoes, or maybe you love jeans. If it brings you joy, you just do not have to get rid of it for the sake of minimalism.

True minimalism lasts as it is a whole entire lifestyle; people who count their items every day may not remain minimalist for long as they will probably (I hope not, but still) feel discouraged at some point and go back to their materialistic past. Please do not be one of these unfortunate person and be honest with yourself and with your vision of minimalism: if that item makes you happy, keep that item and enjoy every single moment with it.

… mais à ce qui vous apporte de la joie.

Nous avons tous notre “truc”, ce “truc” que nous aimons posséder et qui nous rend joyeux. Le minimalisme a pour principe de ne conserver que ce qui est utile ou source de joie. Si c’est source de joie, gardez-le. Vous ne diriez pas à un photographe de jeter son appareil trop peu “minimaliste”, si ? Alors pourquoi les choses diffèreraient-elles pour les amoureux des livres ?

Evidemment, on peut remplacer le mot “livre” par n’importe quel autre mot : chaussures, jeans &c. L’idée est la suivante : on ne peut pas se débarrasser de ce que l’on aime simplement pour avoir l’air plus “minimaliste”?

Le vrai minimalisme consiste à posséder des objets qui rendent heureux et à poursuivre ce mode de vie à jamais. Ceux qui jettent tout ce qu’ils aiment ne resteront probablement pas minimalistes longtemps car ils ont perdu de vue l’essentiel : être heureux avec ce que l’on possède. S’il-vous-plaît, ne devenez pas l’une de ces personnes qui se font du mal, soyez honnêtes avec vous-même et conservez ces objets qui vous font du bien. Le minimalisme est un mode de vie, un état d’esprit, une communauté honnête et belle au sien de laquelle il n’y a pas d’autres règles que les vôtres. Gardez cela en mémoire.

---